Laikou Tea Tree Acne Cleanser – 50g

Laikou Tea Tree Acne Cleanser – 50g

Brand:

Laikou

Country of Origin:

China

What skin concerns does it help with? / এটি কোন কোন ত্বকের সমস্যার সমাধান করে?

English:
Laikou Tea Tree Acne Cleanser is ideal for:

• Acne and pimples

• Oily and acne-prone skin

• Blackheads and clogged pores

• Skin irritation and inflammation

• Uneven skin tone caused by breakouts

বাংলা:
Laikou Tea Tree Acne Cleanser উপযুক্ত:

• ব্রণ ও ফুসকুড়ির জন্য

• তৈলাক্ত ও ব্রণপ্রবণ ত্বকের জন্য

• ব্ল্যাকহেড ও বন্ধ রোমছিদ্রের সমস্যা

• ত্বকের জ্বালা ও প্রদাহ হ্রাসে

• ব্রণজনিত দাগ বা অসম ত্বকের জন্য

Key Ingredients & Main Benefits / মূল উপাদান ও প্রধান কার্যকারিতা

English:
Key Ingredients:

1. Tea Tree Oil – Antibacterial and anti-inflammatory; fights acne-causing bacteria

2. Glycerin – Moisturizes and prevents excessive dryness

3. Stearic Acid & Myristic Acid – Help cleanse deep within the pores

4. Menthol – Soothes skin and gives a cooling effect

Main Benefits:

• Controls acne and reduces inflammation

• Deeply cleanses pores and removes dirt

• Controls excess oil

• Refreshes and soothes irritated skin

• Prevents future breakouts

বাংলা:
মূল উপাদানসমূহ:
১। টি ট্রি অয়েল (Tea Tree Oil) – ব্যাকটেরিয়া ধ্বংস করে, প্রদাহ হ্রাস করে
২। গ্লিসারিন – ত্বককে আর্দ্র রাখে, অতিরিক্ত শুষ্কতা রোধ করে
৩। স্টিয়ারিক অ্যাসিড ও মাইরিস্টিক অ্যাসিড – রোমছিদ্র গভীরভাবে পরিষ্কার করে
৪। মেনথল – শীতলতা দেয় ও ত্বককে শান্ত করে

প্রধান কার্যকারিতা:

• ব্রণ কমায় ও প্রদাহ হ্রাস করে

• গভীরভাবে রোমছিদ্র পরিষ্কার করে

• অতিরিক্ত তেল নিয়ন্ত্রণ করে

• ত্বক সতেজ ও কোমল রাখে

• ব্রণের পুনরাবৃত্তি প্রতিরোধ করে

How to Use / ব্যবহারের নিয়ম

English:

1. Wet your face with lukewarm water.

2. Take a small amount of cleanser and lather it.

3. Gently massage onto your face, focusing on acne-prone areas.

4. Rinse thoroughly and pat dry.

5. Use twice daily – morning and evening.

বাংলা:
১। হালকা গরম পানিতে মুখ ভিজিয়ে নিন।
২। অল্প পরিমাণ ক্লেনজার নিয়ে ফেনা তৈরি করুন।
৩। মুখে আলতোভাবে ম্যাসাজ করুন, বিশেষ করে যেসব স্থানে ব্রণ হয়।
৪। ভালোভাবে ধুয়ে ফেলে শুকিয়ে নিন।
৫। দিনে ২ বার ব্যবহার করুন – সকাল ও রাতে।

Precautions / ব্যবহারে সতর্কতা

English:

• For external use only

• Avoid direct contact with eyes

• If irritation or dryness occurs, reduce frequency or stop use

• Store in a cool, dry place

• Do a patch test before first use, especially for sensitive skin

বাংলা:

• শুধুমাত্র বাহ্যিক ব্যবহারের জন্য

• চোখে লাগলে সাথে সাথে ধুয়ে ফেলুন

• অতিরিক্ত শুষ্কতা বা জ্বালাপোড়া হলে ব্যবহার কমিয়ে দিন বা বন্ধ করুন

• ঠান্ডা ও শুকনো জায়গায় সংরক্ষণ করুন

• প্রথমবার ব্যবহারের আগে বিশেষ করে সংবেদনশীল ত্বকে প্যাচ টেস্ট করুন